Имя пользователя:

Пароль:


Тексты ваших любимых песен

О музыке, ее направлениях, вкусовых предпочтениях

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение BLOP » 07 сен 2010 01:42

Jimi Hendrix - Purple Haze

оригинал
Purple haze,all in my brains
Lately things just don't seem the same
Actin' funny I don't know why
'Scuse me while I kiss the sky

Purple haze,all around
Don't know if I'm goin' up or down
Am I happy or in misery
What ever it is that girl put a spell on me

Help me,help me

Purple haze,all in my eyes
Don't know if it's day or night
You got me blowin', blowin' my mind
Is it tomorrow or just the end of time

перевод
Пурпурный туман в моей голове...
Кажется, будто всё так изменилось,
И это забавно; отчего - я не знаю.
...Не останавливай меня, когда я целую небо.

Всё окутал пурпурный туман:
Не знаю, наверху я или внизу,
Счастлив я - или несчастен?
Но, как бы то ни было - эта девушка околдовала меня.

помоги мне,помоги мне

Пурпурный туман застит мне глаза...
Не знаю, день ли сейчас или ночь:
Видишь - мой разум покидает меня вместе с дымом ...
Завтрашний ли это день? День ли конца мира?
Аватара пользователя
BLOP
Знаток
Знаток
 
Сообщения: 559
Темы: 30
Изображения: 9
Зарегистрирован: 22 июл 2009 19:48
Награды: 6
Now Playing (1) Игродел (1) Геймер (1) Активист форума (1) Почётный форумчанин (1) Почётный тематик (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 645
кармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочер

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Dan » 07 сен 2010 11:58

B.o.B feat. Hayley Williams - Airplanes (Produced by Alex da Kid and Frank E.)


Оригинал
[Chorus: 2x - Hayley]
Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right now, a wish right now

[Verse 1: B.o.B]
I could use a dream or a Jeanie or a wish
To go back to a place much simpler than this
Cause after all the partyin and smashin and crashin
And all the glitz and glam and the fashion
And all the pandemonium and all the madness
There comes a time when you fade to the blackness
And when you're starin at the phone in your lap
And you hopin but them people never call you back
But that's just how the story unfolds
You get another hand
Soon after you fold
And when your plans unravel in the sand
What would you wish for if you had one chance?
So airplane airplane sorry I'm late
I'm on my way so don't close that gate
If I don't make that then I'll switch my flight and
I'll be right back at it by the end of the night

[Chorus: 2x - Hayley]

[Verse 2: B.o.B]
Yeah somebody take me back to the days
Before this was a job before I got paid
Before it ever mattered what I had in my bank
Yeah back when I was trying to get into the subway
And back when I was rappin for the hell of it
But nowadays we rappin to stay relevant
I'm guessing that if we could make some wishes out of airplanes
Then maybe oh maybe I'd go back to the days
Before the politics that we call the rap game
And back when ain't nobody listened to my mix tape
And back before when I tried to cover up my slang
But this is for the Decatur what's up Bobby Ray
So can I get a wish to end the politics
And get back to the music that started this shit
So here I stand and then again I say
I'm hopin we can make some wishes outa airplanes

[Chorus: 2x - Hayley]

I could really use a wish right now
I could really use a wish right now
Like, like, like shootin stars
I could really use a wish right now
A wish a wish right now


Перевод
[Припев: 2 раза - Hayley]
Мы можем притвориться, что самолёты в ночном небе - это падающие звёзды?
Тогда сейчас я могла бы использовать своё желание, своё желание, своё желание...

[1-ый куплет: B.o.B]
Я мог бы осуществить мечту или желание с помощью Джина,
Чтобы вернуться в место более простое, чем это,
Потому что после всех этих вечеринок, секса и наркотического кайфа,
После всей этой мишуры, гламура и моды,
Всего этого шума и гама, этого безумия
Наступает пора, когда ты погружаешься в уныние
И, глядя на телефон, лежащий на коленях,
Надеешься, что тебе больше не позвонят.
Это обычный вариант развития истории.
Но тебе протягивают очередную руку помощи
Вскоре после того, как ты сдаёшься.
Когда твои планы валяются в песке,
Чего бы ты пожелал, если бы у тебя был шанс на одну мечту?
Самолёт, самолёт, извини, что я опоздал!
Я уже в пути, поэтому не закрывайте выход на посадку!
Если я не успею на этот рейс, я возьму билет на другой -
Я возьмусь за это до конца вечера.

[Припев: 2 раза - Hayley]

[2-ой куплет: B.o.B]
Да, кто-нибудь, верните меня назад, в дни,
Когда это не было работой, когда я не получал денег,
Когда не имело значения, какой счёт у меня в банке.
Да, назад, когда я ещё ездил в подземке
И читал рэп просто ради удовольствия,
Сегодня же мы это делаем, чтобы сохранять влиятельность.
Думаю, если бы мы могли загадывать желания на самолёты,
Тогда, может быть, я бы вернулся в те дни,
Когда не существовало политики под названием рэп-гейм (рэп-игры),
В дни, когда никто не слушал миксы моих трэков,
В дни, когда я старался избегать жаргона.
Это для Декатура*: как дела, Бобби Рэй**?
Так можно мне загадать, чтобы закончилась эта политика?
Чтобы вернуться к музыке, с которой всё начиналось...
Вот, я стою здесь и говорю,
Что, надеюсь, мы сможем загадывать желания на самолёты...

[Припев: 2 раза - Hayley]

Я могла бы использовать своё желание прямо сейчас,
Я могла бы использовать своё желание прямо сейчас...
Как падающие звёзды...
Я могла бы использовать своё желание прямо сейчас,
Желание... прямо сейчас..
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Dan
 
Сообщения: 30
Темы: 2
Изображения: 0
Зарегистрирован: 18 июн 2009 11:42
Откуда: Miami, Florida
Награды: 1
Now Playing (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 130
зелёныйзелёный

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Dan » 08 сен 2010 10:46

Eminem - Not Afraid (Produced by Boi-1da)

Оригинал
[Chorus:]
I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel like you've been down the same road

[Intro:]
Yeah, It's been a ride...
I guess i had to go to that place to get to this one
Now some of you might still be in that place
If you're trying to get out, just follow me
I'll get you there

[Verse 1:]
You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em
But you won't take the sting out these words before I say 'em
Cause ain't no way I'm let you stop me from causing mayhem
When I say I'ma do something I do it, I don't give a damn
What you think, I'm doing this for me, so f-ck the world
Feed it beans, it's gassed up, if it thinks its stopping me
I'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly
And all those who look down on me I'm tearing down your balcony
No if ands or buts don't try to ask him why or how can he
From Infinite down to the last Relapse album he's still sh-ttin' and
Whether he's on salary, paid hourly
Until he bows out or he sh-t's his bowels out of him
Whichever comes first, for better or worse
He's married to the game, like a f-ck you for Christmas
His gift is a curse, forget the earth he's got the urge
To pull his d-ck from the dirt and f-ck the whole Universe

[Chorus]

[Verse 2:]
Ok quit playin' with the scissors and sh-t, and cut the crap
I shouldn't have to rhyme these words in the rhythm for you to know it's a rap
You said you was king, you lied through your teeth
For that f-ck your feelings, instead of getting crowned you're getting capped
And to the fans, I'll never let you down again, I'm back
I promise to never go back on that promise, in fact
Let's be honest, that last Relapse CD was “ehhhh”
Perhaps I ran them accents into the ground
Relax, I ain't going back to that now
All I'm tryna say is get back, click-clack BLAOW
Cause I ain't playin' around
There's a game called circle and I don't know how
I'm way too up to back down
But I think I'm still tryna figure this crap out
Thought I had it mapped out but I guess I didn't
This f-cking black cloud's still follow's me around
But it's time to exorcise these demons
These motherfu-kers are doing jumping jacks now!

[Chorus]

[Bridge:]
And I just can't keep living this way
So starting today, I'm breaking out of this cage
I'm standing up, Imma face my demons
I'm manning up, Imma hold my ground
I've had enough, now I'm so fed up
Time to put my life back together right now

[Verse 3:]
It was my decision to get clean, I did it for me
Admittedly I probably did it subliminally for you
So I could come back a brand new me, you helped see me through
And don't even realise what you did, believe me you
I been through the ringer, but they can do little to the middle finger
I think I got a tear in my eye, I feel like the king of
My World, haters can make like bees with no stingers, and drop dead
No more beef flingers, no more drama from now on, I promise
To focus solely on handling my responsibility's as a father
So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it
You couldn't lift a single shingle on it
Cause the way I feel, I'm strong enough to go to the club
Or the corner pub and lift the whole liquor counter up
Cause I'm raising the bar, I shoot for the moon
But I'm too busy gazing at stars, I feel amazing and

[Chorus:]
I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel like you've been down the same road

Перевод
[Припев:]
Я не боюсь занять твёрдую позицию,
Все, подойдите, возьмите меня за руку!
И мы вместе пойдём по этой дороге, сквозь ураган!
В любую погоду, в холод или жару,
Просто знайте, вы не одни.
Зовите, если почувствуете, что идёте по той же дороге!

[Пролог:]
Да, ну и поездочка выдалась...
Но, пожалуй, я должен был там оказаться, чтобы в итоге добраться сюда.
Некоторые из вас могут по-прежнему быть там.
Если вы пытаетесь выбраться оттуда, просто следуйте за мной,
И я приведу вас, куда надо...

[1-ый куплет:]
Можете попробовать прочитать этот текст от начала до конца, пока я не переложил его на музыку,
Но вы не сможете лишить эти слова ядовитости, пока я их не произнёс,
Потому что я по-любому не дам вам помешать мне устроить беспредел.
Когда я говорю, что сделаю что-то, я держу своё слово, и плевать на всё.
Что же вы думаете: я делаю это для себя, и пошёл к чёрту весь мир!
Пускай он ест бобовые, он приукрашивает действительность, если думает, что может остановить меня.
Я буду тем, кем намеревался стать, несомненно, без всяких сомнений,
А тех, кто смотрит на меня свысока, я сброшу с высоты их же колокольни.
Никаких "если", "и" и "но", не пытайтесь спрашивать у него, почему и каким он может быть.
Начиная Infinite и заканчивая последним альбомом Relapse он неизменно втюхивает свой рэп.
Неважно, на окладе он или на почасовой оплате,
Пока он не выйдет из игры или пока не вывернется наизнанку, -
Неважно, что случится первым - к лучшему это или к худшему,
Но он связан с этой игрой вечными узами, как пожелание "Пошли вы!" на Рождество.
Его дар - это проклятие, забудьте о Земле, ему просто необходимо
Вытащить ч*ен из грязи и отыметь всю Вселенную.

[Припев]

[2-ой куплет:]
Хорошо, хватит играть с ножницами и со всем этим дер*мом, хватит нести чепуху.
Я не должен рифмовать эти слова и складывать их в ритм, ведь вы знаете, что это рэп.
Вы говорили, что я король, но вы нагло врали.
И вам наср*ть на чувства, когда вместо того, чтобы короновать, тебя накрывают колпаком.
А это фанатам - я никогда вас больше не подведу, я вернулся.
Обещаю больше не отказываться от этого обещания. На самом деле,
Давайте будем честными: этот последний диск Relapse был так себе.
Возможно, я закопал все акценты в землю,
Расслабьтесь, я больше к этому не вернусь.
Я пытаюсь лишь сказать, что я вернулся,
И я здесь не для того, чтобы шутить.
Есть игра под названием "Круг", не знаю как,
Но я слишком высоко поднялся, чтобы опускаться.
Хотя, пожалуй, я всё ещё пытаюсь разобраться с этим дер*мом.
Я думал, что всё спланировал заранее, но, кажется, нет.
Эта чёртова туча по-прежнему следует за мной повсюду.
Но настала пора изгнать этих демонов,
Сейчас эти ублюдки беснуются во мне*!

[Припев]

[Переход:]
Я просто не могу продолжать так жить,
Поэтому начиная с этого дня, я собираюсь вырваться из этой клетки.
Я встаю, я встану лицом к лицу со своими демонами.
Я соберусь с духом и буду прочно держать свои позиции.
С меня достаточно, я всем сыт по горло,
Самое время собрать свою жизнь в единое целое.

[3-ий куплет:]
Это было моим решением - очиститься, я сделал это ради себя.
Можно предположить, что подсознательно я сделал это всё-таки ради вас,
Чтобы вернуться совершенно новым человеком. Вы помогли мне всё осознать
И даже не понимаете, что сделали, поверьте, это так.
Я проходил через круги ада, но и они бессильны перед "факом".
Кажется, у меня наворачивается слеза, я чувствую себя королём
Своего мира. А ненавистники, как пчёлы без жал, падают замертво,
Больше не будет провокаций вражды, больше не будет драм, обещаю,
Чтобы сконцентрироваться исключительно на ответственной роли отца.
И я торжественно клянусь всегда относиться к своему дому, как мои дочери, заботиться о нём,
Чтобы никто не мог и камушек метнуть в его сторону,
Потому что я чувствую, что во мне достаточно сил, чтобы пойти в клуб
Или в пивную на углу и подчистить всю стойку с ликёром.
Я поднимаю планку, я целюсь в луну,
Но я слишком занят, чтобы любоваться звёздами, я чувствую себя просто потрясающе и...

[Припев:]
Я не боюсь занять твёрдую позицию,
Все, подойдите, возьмите меня за руку!
И мы вместе пойдём по этой дороге, сквозь ураган!
В любую погоду, в холод или жару,
Просто знайте, вы не одни.
Зовите, если почувствуете, что идёте по той же дороге!
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Dan
 
Сообщения: 30
Темы: 2
Изображения: 0
Зарегистрирован: 18 июн 2009 11:42
Откуда: Miami, Florida
Награды: 1
Now Playing (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 130
зелёныйзелёный

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение bons » 08 сен 2010 20:05

Is This Love (Whitesnake)
[Verse 1:]
I should have known better
Than to let you go alone
It's times like these
I can't make it on my own
Wasted days, and sleepless nights
And I can't wait to see you again
I find I spend my time
Waiting on your call
How can I tell you, baby
My back's against the wall
I need you by my side
To tell me it's alright
Cause I don't think I can take anymore

[Chorus:]
Is this love that I'm feeling
Is this the love, that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
Cause it's really got a hold on me
A hold on me

[Verse 2:]
I can't stop the feeling
I've been this way before
But, with you I've found the key
To open any door
I can feel my love for you
Growing stronger day by day
And I can't wait to see you again
So I can hold you in my arms

[Chorus:]
Is this love that I'm feeling
Is this the love, that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
Cause it's really got a hold on me
A hold on me

Is this love that I'm feeling
Is this the love, that I've been searching for
Is this love or am I dreaming
Is this the love, that I've been searching fo

Перевод
[1-й куплет:]
Мне стоило бы подумать,
Прежде чем позволить тебе уйти,
Бывают такие времена, как сейчас,
Когда мне не справиться одному.
Пустые дни, бессонные ночи,
И я не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
Я замечаю, что провожу всё время
В ожидании твоего звонка.
Как объяснить тебе, детка,
Что я загнан в угол?
Мне нужно, чтобы ты была рядом
И говорила, что всё хорошо,
Потому что я думаю, что больше не выдержу.

[Припев:]
Это любовь - то, что я чувствую,
Это та любовь, которую я искал?
Это любовь - или мне только кажется,
Это должна быть любовь -
Ведь я весь в её власти,
В её власти.

[2-й куплет:]
Не могу избавиться от ощущения,
Что со мной уже было такое раньше,
Но только с тобой я обрёл ключи
От всех дверей.
Я чувствую, как моя любовь к тебе
Становится сильнее с каждым днём.
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова,
Чтобы сжать в своих объятиях.

[Припев:]
Это любовь - то, что я чувствую,
Это та любовь, которую я искал?
Это любовь - или мне только кажется,
Это должна быть любовь -
Ведь я весь в её власти,
В её власти.

Это любовь - то, что я чувствую,
Это та любовь, которую я искал?
Это любовь - или мне только кажется,
Это та любовь, которую я искал?
Изображение
Аватара пользователя
bons
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 769
Темы: 60
Изображения: 7
Зарегистрирован: 22 апр 2008 03:05
Откуда: С КЛАДБИЩА!!!!
Награды: 11
Поздравитель (1) Активист курилки (1) Now Playing (1) Юморист (1) Автомобилист (1) Активист форума (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 927
кармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочер

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение BLOP » 09 сен 2010 18:04

Red Hot Chili Peppers - Wet sand
оригинал
My shadow side so amplified
Keeps coming back dissatisfied
Elementary, son but it's so...

My love affair with everywhere
Was innocent why do you care
Someone stop the car, time to go

You're the best I know

My sunny side has up and died
I'm betting that when we collide
The universe will shift into a low

The travesties that we have seen
Are treating me like Benzedrine,
Automatic laughter from a pro

My, what a good day for a walk outside
I'd like to get to know you
A little better, baby,
God knows that I really tried

My, what a good day for a take out bride,
I'd like to say we did it for the better of

I saw you there so unaware
Those hummingbirds all in your hair
Elementary, son, but it's so

The disrepair of Norma Jean
Could not compare to your routine,
Balarama beauty going toe to toe

My, what a good day just to let it slide
I'd like to say we did it for the better of

I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated but I'm not devout
The mother, the father, the daughter, yeah

Right on the verge, just one more dose
I'm traveling from coast to coast
My theory isn't perfect, but it's close

I'm almost there, why should I care
My heart is hurting when I share
Someone open up let it show

My, what a good day for a walk outside
I'd like to think we did it for the better of

I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated, but I'm not devout
The mother, the father, the daughter

You don't form in the wet sand,
You don't form at all- Whoa
You don't form in the wet sand,
I do- Yeah...
You don't form in the wet sand,
You don't form at all- Whoa
You don't form in the wet sand,
I do! YEAH!!!!!!!!!

перевод
Мой темный лик опять возник,
Не насыщаясь ни на миг,
Просто жизнь устроена так

Моя любовь к живому вновь
Невинно будоражит кровь,
По обочине первый шаг

Безупречна так

Мой светлый лик внезапно сник
И я душой в тебя проник,
Вдруг загудел на нас Вселенский мрак

Всех травести, что я встречал, как
Бензедрин я принимал,
Смейся, как машина, вот чудак

Да, это утро, чтобы погулять,
Тебя поближе
Так хотел узнать,
Сам Бог мне не даст соврать

Да это утро, чтобы нас венчать,
Так хотел сказать, все сделано во благо

Тебя узрел, был я не зрел,
Колибри в волосах сидел,
Просто жизнь устроена так

И увядает Норма Джин,
А тебе год, что день один
Красота твоя - богами данный знак

Да, это утро, чтобы утекать,
Так хотел сказать, все сделано во благо

Я долго думал и я осознал,
Я так нацелен - споров не слыхал,
Я так уверен, хоть волос не рвал,
И мама, и папа, и дочка

На острие шприца ходил
И на два берега я жил,
Идеала не достиг, но близок был

Зачем бежать, уже плевать,
Сердце мешает отдавать,
Открой окно, да будет так

Да, это утро, чтобы погулять
Так хотел считать, все сделано во благо

Я долго думал и я осознал,
Я так нацелен - споров не слыхал,
Я так уверен, хоть волос не рвал,
И мама, и папа, и дочка

Оу, ты ступаешь бесследно,
Нет твоих следов,
Оу, ты ступаешь бесследно,
Я – нет. Да...
Оу, ты ступаешь бесследно,
Нет твоих следов,
Оу, ты ступаешь бесследно,
Я – нет. Да!!!!
Аватара пользователя
BLOP
Знаток
Знаток
 
Сообщения: 559
Темы: 30
Изображения: 9
Зарегистрирован: 22 июл 2009 19:48
Награды: 6
Now Playing (1) Игродел (1) Геймер (1) Активист форума (1) Почётный форумчанин (1) Почётный тематик (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 645
кармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочер

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Dan » 09 сен 2010 20:02

B.o.B feat. Bruno Mars - Nothin' on You (Produced by The Smeezingtons)
Оригинал
Beautiful girls all over the world, I could be chasing
But my time would be wasted,
They got nothing on you, baby
Nothing on you, baby
They might say hi, and I might say hey
But you shouldn't worry, about what they say
'Cause they got nothing on you, baby (Yeah)
Nothing on you, baby (N-n-n-nothing on you baby, n-nothing on you)

[Verse 1: B.o.B]
I know you feel where I'm coming from
Regardless of the things in my past that I've done
Most of it really was for the hell of the fun
On a carousel, so around I spun
With no direction, just tryna get some
Tryna chase skirts, living in the summer sun
And so I lost more than I had ever won
And honestly, I ended up with none

[Bridge: Bruno Mars]
It's so much nonsense, it's on my conscience
I'm thinking "maybe I should get it out"
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering, if there was something that you wanna know
But never mind that, we should let it go
Cause we don't wanna be a TV episode
And all the bad thoughts, just let 'em go, go, go

[Chorus]

[Verse 2- B.o.B]
Hands down, there will never be another one (nope)
I've been around, and I've never seen another one (never)
Because your style, I ain't really got nothin' on (nothing)
And you wild when you ain't got nothin' on? (haha)
Baby you the whole package
Plus you pay your taxes
And you keep it real, while them others stay plastic
You're my Wonder Woman, call me Mr. Fantastic
Stop- now think about it

[Bridge 2- B.o.B.]
I've been to London, I've been to Paris
Even way out there in Tokyo
Back home down in Georgia, to New Orleans
But you always steal the show
And just like that girl, you got me froze
Like a Nintendo 64
If you never knew, well, now you know, know, know

[Chorus]

[Bridge 3: B.o.B]
Everywhere I go, I'm always hearing your name
And no matter where I'm at, girl you make me wanna sing
Whether a bus or a plane, or a car, or a train
No other girl's on my brain, and you the one to blame

[Chorus]

[B.o.B]
Yeah (laughing)
And that's just how we do it (laughing)
And I'ma just let this ride
B.o.B
And Bruno Mars

Перевод
[Припев: Bruno Mars] (B.o.B)
Я мог бы гоняться за всеми красотками мира,
Но тогда время было бы потрачено впустую,
Ведь они все не сравнятся с тобой, малышка,
Не сравнятся с тобой, детка!
Они могут сказать: "Привет!", а я в ответ брошу: "Хай!",
Но тебе не стоит волноваться по поводу того, что они скажут,
Ведь они не сравнятся с тобой, детка,
Они тебе и в подмётки не годятся (не годятся...)

[1-ый куплет: B.o.B]
Я знаю, вы чувствуете, на что я намекаю.
Что бы я ни сделал в прошлом,
По большей части это было чисто ради прикола.
Я словно катался на карусели, по кругу,
Без конкретной цели, просто желая получить...
Просто гонялся за каждой юбкой, радуясь жизни на летнем солнце.
Так я потерял гораздо больше, чем приобрёл,
И, честно говоря, остался ни с чем.

[Переход: Bruno Mars]
Это всё такая чепуха! И это у меня на совести.
Я думаю, может, пора "вытащить" это наружу?
Не хочу показаться многословным,
Но мне было интересно, хотелось ли тебе что-нибудь узнать обо мне?
Но ладно, забудь, мы должны оставить это в прошлом,
Ведь мы не хотим стать героями мыльной оперы?
А все дурные мысли - просто отпусти их, гони их прочь...

[Припев]

[2-ой куплет: B.o.B]
Бесспорно, никогда не будет другой такой же (не-а)
У меня девушек было - не сосчитать, но я не встречал такую, как ты (никогда)
Потому что твой стиль... просто не к чему придраться (не к чему)
А когда ты себя не контролируешь, когда ты без одежды?! (ха-ха!)
Детка, ты полностью укомплектована,
Плюс к этому исправно платишь налоги.
И ты всегда естественная, в то время как другие кого-то из себя изображают.
Ты моя Чудо-Женщина, называй меня Мистер Фантастика.
Стоп! А теперь подумай вот над чем...

[Переход 2: Bruno Mars]
Я был в Лондоне, был в Париже,
Даже в далёком Токио,
Потом вернулся домой, в Джорджию, в Новый Орлеан,
Но ты всегда всех затмеваешь,
Да, именно так, детка, от тебя я цепенею,
Как от Нинтендо 64,
Если ты не знала об этом, что ж, теперь знай!

[Припев]

[Переход 3: B.o.B.]
Куда бы я ни пошёл, я всюду слышу твоё имя,
Где бы я ни был, детка, мне хочется петь.
В автобусе или на самолёте, в машине или на поезде -
Ни одна другая девушка не занимает моих мыслей, и в этом твоя вина.

[Припев]

[B.o.B]
Да (смеётся)
И именно так мы это делаем (смеётся)
Я оставлю всё, как есть!
B.o.B
И Bruno Mars


:music:
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Dan
 
Сообщения: 30
Темы: 2
Изображения: 0
Зарегистрирован: 18 июн 2009 11:42
Откуда: Miami, Florida
Награды: 1
Now Playing (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 130
зелёныйзелёный

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Multik » 13 сен 2010 17:33

Грот - Кровь С Кислородом

Какую бы из поправок снова не узаконили
Зверьё по сути своей жить желает в загоне
И никакая реформа знаю нам не поможет
Пока прохожий шакалом держится от прохожего
Тот свет, что переливается в колосьях
Не попадёт в сердце, заляпанное злостью
Весна гореть не станет изумрудами в саду
Любовь не ворвется туда, где её не ждут
Ты тешишь своё я, вышвырнешь и манишь пальцем
А он уснул без тебя и больше не просыпается
Прочь от протянутой руки, зажмурится скорей
Так боишься статус потерять среди недолюдей.
Внушаешь себе - "Я по другому не умею"
Лучше на костре сгореть, чем быть осмеянной
Медленно тонешь, куча пустых страстей и тревог
Гордыня слепит, ты в людях не видишь себя самого.

Я пронесу тебя на руках по скалам и бродам
Незачем мне одному мешать кровь с кислородом
Солнце, в тебе и сила управлять мирами
Ведь ты одна заметила моё лицо под ногами....

Я прошел вместе с ними через 17 больших сражений. Я знаю, чьи имена они выхаркивают вместе с
кровью, когда я отрезаю им загангрененные руки. Они зовут своих женщин.

Важна твоя рука во время моего отчаяния
Важны твои глаза в бою за моими плечами
Река становится шире и мы подходим к устью
Главное, чтоб ты осталась, если вдруг меня не впустят
Если ветер так и будет набирать обороты
Ломая ветки, останется со мной хоть кто-то?
Дабы протянуть путь дворами пустыми
Укрощать страх ночью в заснеженных пустынях
Подожду тебя, пусть тело моё холодом дышит
Я в одного не выживу, но ты так и не вышла
Смотрю на звезды, гладью у подъездов искрится
Сзади дверь не скрипнет, свет так и не загорится
Темные комнаты так и достанутся крысам
Истории любви так и не будут написаны
И счастье робкое уйдет в чужие края
Пока больше остальных будешь ценить себя.
Верьте людям на слово, заверенное подписью и печатью.
Я вообще люблю людей. . . Как жаль, что с 1861 года их нельзя дарить.
Аватара пользователя
Multik
Mисс Х-СОМ 2010
Mисс Х-СОМ 2010
 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 10 июн 2010 13:06
Откуда: Дык вроде отсюда♡
Награды: 4
Активист курилки (1) Now Playing (1) За женскую красоту (1) Мисс X-COM (1)
Пол:
Баллы репутации: 454
имею опытимею опытимею опытимею опытимею опыт

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение [_ShamE_] » 13 сен 2010 18:57

Последнее Испытание - Властелин Ничего
Ты из тех, кто всегда идёт к своей цели
Все кто рядом с тобой, всего лишь ступени
Ты поднялся по ним, не ведая жалость
Что ж, взойди на престол, возьми что осталось
Бог, ты видишь свой мир? Лишь пепел и пламя.
Вот всё что ты заслужил – властвуй по праву
Ты делал шаги соразмерно желаньям
Но не прошёл лишь одно испытанье – состраданье

Ещё не поздно настроить скрипку
Взять верную ноту, исправить ошибку!
Не поздно зажечь солнце, новое небо и новые звёзды
Не поздно! Послушай! Я так не хочу быть один… в пустоте
Ещё не поздно решить проблему, взять мажорный аккорд, красивую тему
Не поздно жить без фальши, создать новый мир, лучше, чем раньше
Не поздно! Послушай! Я так не хочу быть один… властелин ничего

Ты разыграл свой дебют фигурою белой
Всё получил твой король, за размен королевой
Вот он один на доске застыл обречённо
Что ж, ты прекрасно провёл этот эндшпиль за чёрный
Да, ты сумел отворить заветную дверцу
Но мир что бог сотворил, рождён был из сердца
Тот, кто сердца лишён – жизнь дарить не способен
Жаль, но ведь ты не прошёл испытанья любовью

Ещё не поздно настроить скрипку
Взять верную ноту, исправить ошибку!
Не поздно зажечь солнце, новое небо и новые звёзды
Не поздно! Послушай! Я так не хочу быть один… в пустоте
Ещё не поздно решить проблему, взять мажорный аккорд, красивую тему
Не поздно жить без фальши, создать новый мир, лучше, чем раньше
Не поздно! Послушай! Я так не хочу быть один… властелин ничего

Поздно считать ошибки, никто не даст мне новой попытки
Поздно молить о смерти, кричи не кричи, никто не ответит
Поздно, послушай! Не ты ли хотел быть один… властелин ничего
Нам зовётся одно лишь эхо, не женской улыбки, не детского смеха
Не будет! Отныне ты один в холодной и мёртвой пустыне
Поздно, послушай! Уже не спасёт никого… властелин ничего
Найтари - к проекту "Ролевик". Дворф-Жрица
Валери - профиль на сайте "Ролевика". Мой раздел - Кириллычева Валери
Аватара пользователя
[_ShamE_]
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 134
Темы: 8
Изображения: 25
Зарегистрирован: 24 авг 2007 20:08
Откуда: Актау
Награды: 3
Игродел (1) Модернизатор (1) За женскую красоту (1)
Пол: Жен
Баллы репутации: 160
зелёныйзелёный

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Dan » 07 окт 2010 23:17

Eminem - 25 to Life
Уважаемый народ, выложите кто нибудь пожалуйста слова этой песни. Очень уж музыка за душу зацепила. Так на слух чуть понял, но охото полный перевод почитать. Просто ищу норм перевод а не на ломаном "русско-фигпоймикаком" языке
П.С. Умные ответы типа "Гугл те в помощь" прошу оставить при себе. :crazy:
______________________________________________________________________________

Заранее благодарен :)
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Dan
 
Сообщения: 30
Темы: 2
Изображения: 0
Зарегистрирован: 18 июн 2009 11:42
Откуда: Miami, Florida
Награды: 1
Now Playing (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 130
зелёныйзелёный

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Oneworld » 07 окт 2010 23:20

Dan писал(а):

Eminem - 25 to Life
Уважаемый народ, выложите кто нибудь пожалуйста слова этой песни. Очень уж музыка за душу зацепила. Так на слух чуть понял, но охото полный перевод почитать. Просто ищу норм перевод а не на ломаном "русско-фигпоймикаком" языке
П.С. Умные ответы типа "Гугл те в помощь" прошу оставить при себе. :crazy:
______________________________________________________________________________

Заранее благодарен :)



Та тема песня :)

Слова:
English
[Hook:]
Too late for the other side,
Caught in a chase,
25 to life...

Yeah, too late...
I can't keep chasing 'em,
I'm taking my life back...
Caught in a chase,
25 to life...

I don't think she understands
The sacrifices that I made,
Maybe if this bitch had acted right
I would've stayed
But I've already wasted
Over half my life I would've laid
Down and died for you,
I no longer cry for you,
No more pain bitch you
Took me for granted,
Took my heart and ran it
Straight into the planet,
Into the dirt,
I can no longer stand it,
Now my respect I demand it, I'mma
Take control of this relationship,
Command it, and i'mma be
The boss of you now goddamnit,
And what I mean is that
I will no longer let you control me,
So you better hear me out,
This much you owe me,
I gave up my life for you,
Totally devoted to you
While I've stayed,
Faithful all the way,
This is how I fucking get repaid?
Look at how I dress,
Fucking baggy sweats,
Go to work a mess,
Always in a rush to get back to you,
I ain't heard you yet
Not even once say you apreciate me,
I deserve respect,
I've done my best to give you
Nothing less than perfectness
And I know that if I end this
I'll no longer have nothing left,
But you keep
Treating me like a staircase,
It's time to fucking step
And I won't be coming back
So don't hold your fucking breath,
You know what you've done,
No need to go in depth,
I told you you'd be sorry
If I fucking left,
I'd laugh while you wept,
How's it feel now, yeah,
Funny ain't it, you neglected me,
Did me a favor and
All my spirit free you've set,
But a special place for you
In my heart I have kept,
It's unfortunate but it's...

[Hook:]
Too late for the other side,
Caught in a chase,
25 to life...

I feel like
When I bend over backwards for you
All you do is laugh
Cause that ain't good enough,
You expect me to fold myself in half
Til I snap,
Don't think I'm loyal?
All I do is rap,
How can I moonlight on the side,
I have no life outside of that!
Don't I give you enough of my time?
You don't think so, do you?
Jealous when I spend time
With the girls,
Why I'm married to you
Still man I don't know,
But tonight
I'm serving you with papers,
I'm divorcing you,
Go marry someone else
And make 'em famous,
And take away their freedom
Like you did to me,
Treat 'em like you don't need them
And they ain't worthy of you, feed 'em
The same shit that you made me eat,
I'm moving on, forget you,
Oh, now I'm special?
I ain't felt special
When I was with you,
All I ever felt was this helplessness,
Imprisoned by a selfish bitch,
Chew me up and spit me out,
I fell for this so many times
It's ridiculus,
And still I stick with this -
I'm sick of this
But in my sickness and addiction
You're addictive as they get,
Evil as they come,
Vindictive as they make 'em!
My friends keep asking me
Why I cant just walk away from?
I'm addicted
To the pain, the stress, the drama,
I'm drown to shit,
I guess I'm a mess,
Cursed and blessed,
But this time i'mma
Ain't changing my mind,
I'm climbing out this abyss,
You screaming as I walk out
That I'll be missed,
But when you spoke to people
who meant the most to you
You left me off your list,
Fuck you hip-hop, I'm leaving you,
My life sentence is served bitch,
And it's just...

[Hook:]
Too late for the other side,
Caught in a chase,
25 to life...


Russia
[Припев:]
Слишком поздно радикально меняться,
Я пойман, гонка окончена,
И я пожизненный заключенный.

Да, слишком поздно...
Я не могу больше с ними гоняться,
Я забираю свою жизнь обратно...
Я пойман, гонка окончена,
И я пожизненный заключенный.

Вряд ли она понимает,
На какие жертвы я ради нее шел,
Может, я бы и остался, если бы
Эта с*ка вела себя нормально, но
Я уже потратил больше половины жизни,
Которую готов был отдать
И умереть за тебя,
Больше я не буду страдать из-за тебя,
Хватит с меня боли, с*ка,
Ты не ценила меня,
Ты взяла мое серце и бросила его
В грязь, на посмешище всему миру,
И больше я такого не потерплю,
Я теперь требую к себе уважения,
Я стану главным в наших отношениях,
Буду ими руководить и стану
Твоим хозяином, черт побери!
Я хочу сказать, что больше
Не дам тебе контролировать себя,
Так что выслушай меня сейчас,
Этого я имею право требовать.
Из-за тебя я бросил свою жизнь
И полностью посвятил ее тебе,
Пока мы были вместе,
Все это время оставался верным тебе -
Так вот как ты мне отплатишь?
Посмотри, как я одеваюсь:
Гребаные мешковатые шмотки,
Лишь бы как хожу на работу,
Все время тороплюсь вернуться к тебе,
Но еще не разу не слышал,
Чтобы ты сказала, что ценишь меня,
А я ведь заслуживаю уважения,
Я делал все, что мог, чтобы у тебя
Все было не хуже, чем просто идеально,
Я знаю, если мы расстанемся,
То я потеряю абсолютно все,
Но ты продолжаешь
Топтать меня ногами, как лестницу,
Пора и мне, с*ка, сделать шаг,
И я уже не вернусь,
Так что даже и не жди, с*ка,
Сама знаешь, в чем виновата,
Мне незачем углубляться в детали,
Я предупреждал, что ты пожалеешь,
Если я уйду, с*ка,
Что я буду смеяться,
Пока ты будешь рыдать.
Так каково теперь, а? Весело, да?
Ты пренебрегла мной, но тем самым
Сделала мне одолжение:
Ты дала мне свободу реализоваться,
Но я сохранил в своем сердце
Особое место для тебя,
Неудачно, конечно, вышло, но уже...

[Припев:]
Слишком поздно радикально меняться,
Я пойман, гонка окончена,
И я пожизненный заключенный.

Мне кажется, когда я ради тебя
Выгибаюсь буквой "с",
То ты только смеешься,
Ведь тебе этого мало, ты ждешь,
Чтобы я полностью сложился пополам
И в конце концов сломался.
Думаешь, я тебе изменяю?
Да все, чем я занимаюсь, это реп,
И помимо него, у меня нет жизни,
Так разве я могу ходить налево?
Разве я тебе мало времени уделяю?
Думаешь, что мало, да?
Ревнуешь, когда я с другими девочками,
И почему я до сих пор на тебе женат,
Блин, понятия не имею,
Но сегодня я тебе
Предоставлю все бумаги -
Я развожусь с тобой,
Иди, жени на себе кого-нибудь другого
И сделай его знаменитым,
И лиши его всякой свободы,
Как лишила меня, и веди себя так,
Как будто он тебе не нужен
И тебя не достоин,
Корми его тем же дер*мом,
Что заставила есть меня,
Я ухожу и забуду тебя...
О, теперь я уже особенный?
Что-то я себя не чувствовал особенным,
Когда мы были вместе,
Я всегда чувствовал лишь беспомощность,
Чувствовал себя пленником
Эгоистичной с*ки,
Которая пожует меня и выплюнет,
И я обманывался столько раз,
Что просто поверить тяжело,
И все же я стою на своем -
Меня от этого тошнит, я болен,
Болен и зависим, но ты хуже любой
Приобретенной зависимости,
Ты хуже любого прирожденного зла,
Ты хуже любой причиненной мести,
Друзья постоянно спрашивают меня,
Почему я не могу просто уйти?
А я зависим от этой боли,
От этого стресса, от этой драмы,
Я погряз в этом дер*ме,
Подозреваю, что неслабо погряз,
Я и проклят, и благословлен,
Но уж в этот раз
Я не поменяю своего решения
И выкарабкаюсь из этой бездны,
Ты кричишь мне в след,
Что меня будет не хватать,
Но когда ты называла людей,
Наиболее значимых для тебя,
Меня не оказалось в списке,
Так что иди на х**, хип-хоп,
Я ухожу от тебя, с*ка,
Я отбыл свой пожизненный срок,
И уже просто-напросто...

[Припев:]
Слишком поздно радикально меняться,
Я пойман, гонка окончена,
И я пожизненный заключенный.



* - По последним строчкам понятно, что Эминем не вернулся к своей старой теме развода с Ким, а, поначалу введя всех в заблуждение, обращается к хип-хопу.
Изображение
Аватара пользователя
Oneworld
Mr.Freeman
 
Сообщения: 254
Темы: 5
Изображения: 0
Зарегистрирован: 29 авг 2009 15:59
Награды: 2
Now Playing (1) Активист форума (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 60

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Dan » 07 окт 2010 23:24

Благодарю, комрад! Действительно шедевральная вещь!
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Dan
 
Сообщения: 30
Темы: 2
Изображения: 0
Зарегистрирован: 18 июн 2009 11:42
Откуда: Miami, Florida
Награды: 1
Now Playing (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 130
зелёныйзелёный

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Pro » 13 окт 2010 21:53

Bahh Tee - Любви достойна только мама
Пока тебя ласкали, меня таскало
А была чиста, как вода морская
Но соль твоя пожирает горько раны...
Любви достойна только мама

Твои волны не сломают эти скалы
Мое сердце - камень, ты - вода морская
Но соль твоя пожирает горько раны...
Любви достойна только мама

Я обещал забыть, но не забыть что было
Ты обещала помнить вечно, но забыла
И так каждый день наш пролетал по кругу
Все твои чувства не больше, чем ложь под пудрой
Не отходишь от графика - поезд утренний
Ждешь на платформе после ночи в клубе
И меня не оценят твои друзья эстеты
Весь в музыке, на студии - окутан этим
Окутан ветром, тем, что в голове там
Моей шальной, полубольной и кастетом
Бьют моменты, что я... берегу. дороже
Нету ничего для меня. покуда ложью
Ты пропитана, не вернуть то, что прожито
Ты говоришь остыла - и я походу тоже
Да, мне больно, но держа спину прямо,
Говорю: любви достойна только мама

Пока тебя ласкали, меня таскало
А была чиста, как вода морская
Но соль твоя пожирает горько раны...
Любви достойна только мама

Твои волны не сломают эти скалы
Мое сердце - камень, ты - вода морская
Но соль твоя пожирает горько раны...
Любви достойна только мама

Ты помнишь, как-то раз спросил я: "Скажи милая,
Перед судьбой мы бессильны, если случится так
Что останусь инвалидом, не смогу ходить я
Ты будешь рядом?" ты сказала "да любимый"
Но это лишь слова, понял много лет спустя
Ты покалечила сама меня, как хрусталь
Разбив на куски... я тебя простил
Просто там, на небесах, тебя не простят
В моем взгляде было слишком много боли
Чтобы кто то из близких мог смотреть в эти глаза спокойно
Пока топил грусть в алкоголе за стеною
Мама плакала, я подпевал "Ты меня не стоишь"
Ты бросила в огонь меня, теперь на кой ты мне?
Боль моя. оставшись без тебя я понял:
Любви чистой и чувств искренних достойна...
Только мама... и никто кроме

Пока тебя ласкали, меня таскало
А была чиста, как вода морская
Но соль твоя пожирает горько раны...
Любви достойна только мама

Твои волны не сломают эти скалы
Мое сердце - камень, ты - вода морская
Но соль твоя пожирает горько раны...
Любви достойна только мама
Мне нравятся панды. Они такие: "Чувааак, к черту расизм! Я и белый, и черный, и азиат"
Аватара пользователя
Pro
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 84
Темы: 4
Изображения: 2
Зарегистрирован: 23 июл 2009 14:33
Откуда: г.АкТаУ
Пол: Муж
Баллы репутации: 25

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение Smantser » 25 окт 2010 04:35

Imagine (Представьте)- John Lennon

оригинал
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

перевод
Представьте, что нет рая,
Это легко, если попытаться,
Никакого ада под землей -
Только небо над нашими головами.
Представьте, что все люди
Живут сегодняшним днем.

Представьте, что нет стран,
Это не так уж сложно,
Никто не убивает и не умирает за что-то,
И религий тоже нет.
Представьте, что все люди
Живут в мире и согласии.

Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.

Представьте, что нет собственности.
Я удивлюсь, если вы сможете это сделать.
Нет понятий «жадность» или «голод»,
Все люди – братья.
Представьте, что этот мир
Принадлежит нам всем.

Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой.
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.
Smantser
Наш чел
Наш чел
 
Сообщения: 324
Темы: 4
Изображения: 1
Зарегистрирован: 10 мар 2009 22:02
Награды: 6
Поздравитель (1) Активист курилки (1) Now Playing (1) Знаток фильмов (1) Активист форума (1) Почётный форумчанин (1)
Пол:
Баллы репутации: 20

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение BLOP » 16 ноя 2010 01:43

Jamiroquai-Seven Days In Sunny June

оригинал
The pebbles you've arranged
In the sand they're strange
they speak to me like to constellations as we lie here
There's a magic I can't hold
your smile of honey gold
and that you never seem to be in short supply of

(Chorus)
Ooh, so baby lets get it on
Drinking wine, and killing time and sittin in the summer sun
You know, I wanted you so long
Why did you have to drop that bomb on me

Lazy days crazy dolls
You said we've been friends too long
Seven days in sunny June
Were long enough to bloom
The flowers on the summer dress you wore in spring
The way we laughed as one
And then you dropped the bomb
That I've know you too long for us to have a thing

(Chorus) x2
Ooh, so baby lets get it on
Drinking wine,and killing time and sittin in the summer sun
You know, I wanted you so long
Why did you have to drop that bomb on me
Why did you have to drop the bomb

Could it be this
The story in your eyes
Tell of silent wings
You fly away on.

Seven days in sunny June
Were long enough to bloom
The flowers on the sunbeam dress you wore in spring
Yeah yeah, the way we laughed as one
Why did you drop that bomb on me

(Chorus)
Ooh, so baby lets get it on
Drinking wine, and killing time and sittin in the summer sun
You know, I wanted you so long
Why did you have to drop the bomb on me

Could it be this
The honeysuckle guess you seem to show me
Could it be this
For seven days in june I wasn't lonely
Could it be this
You never gave me time to say I love you
Could it be this
I know you dont believe me but it's so true

Don't walk away from me girl
I read the stories in your eyes
Don't you walk away from me
I read the stories in your eyes
And you been telling we been friends for too long girl
I think I love you
I think I love you

(but you wanna drop the bomb)
ooh

перевод
Камушки, которые ты разложила
На песке, такие странные
они говорят со мной, как с созвездиями, пока мы лежим здесь
Есть какое-то волшебство в том, что я не могу удержать
твою милую улыбку
и в том, что, кажется, тебя не бывает в дефиците

(Припев)
Ох, малышка, давай поторопимся
Выпьем вина, и убьём время, сидя под летним солнцем
Ты знаешь, я хотел тебя так долго
Почему ты должна сбросить эту бомбу на меня

Ленивые дни, сумасшедшие куклы
Ты сказала - мы были друзьями слишком долго
Семь дней в солнечном июне
Были достаточно длинны, чтобы расцвели
Цветы на твоём летнем платье, которое ты носила весной
Мы смеялись как один
А затем ты сбросила бомбу
И я знаю, что ты слишком страстно желала, чтобы между нами что-то было

(Припев) x2
Ох, малышка, давай поторопимся
Выпьем вина, и убьем время, сидя на летнем солнце
Ты знаешь, я хотел тебя так долго
Почему ты должна сбросить ту бомбу на меня
Почему ты должна сбросить бомбу

Могло ли это быть
Историей в твоих глазах
Рассказом тихих крыльев
На которых ты улетаешь

Семь дней в солнечном июне
Были достаточно длинны, чтобы расцвели
Цветы на твоём летнем платье, которое ты носила весной
Да да, мы смеялись как один
Почему ты должна сбросить ту бомбу на меня

(Припев)
Ох, малышка, давай поторопимся
Выпьем вина, и убьем время, сидя на летнем солнце
Ты знаешь, я хотел тебя так долго
Почему ты должна сбросить ту бомбу на меня

Могло ли это быть
Ты представлялась мне в образе цветов
Могло ли это быть
В течение семи дней в июне, я не был одинок
Могло ли это быть
Ты никогда не давала мне время сказать, что я люблю тебя
Могло ли это быть
Я знаю, что ты не веришь мне, но это правда

Не убегай от меня девочка
Я прочитал истории в твоих глазах
Неужели ты убегаешь от меня
Я прочитал истории в твоих глазах
И ты будешь говорить, мы были друзьями слишком долго, девчонка
Я думаю, что я люблю тебя
Я думаю, что я люблю тебя

(но ты хочешь сбросить бомбу)
ох
Аватара пользователя
BLOP
Знаток
Знаток
 
Сообщения: 559
Темы: 30
Изображения: 9
Зарегистрирован: 22 июл 2009 19:48
Награды: 6
Now Playing (1) Игродел (1) Геймер (1) Активист форума (1) Почётный форумчанин (1) Почётный тематик (1)
Пол: Муж
Баллы репутации: 645
кармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочер

Re: Тексты ваших любимых песен

Сообщение B@G@™ » 19 дек 2010 17:33

Guns'n'Roses - Paradise City

Just a' urchin
livin' under the street
I'm a hard case
that's tough to beat
I'm your charity case
So buy me somethin' to eat
I'll pay you at another time
Take it to the end of the line

Ragz to richez or so they say
Ya gotta-keep pushin'
for the fortune and fame
It's all a gamble
When it's just a game
Ya treat it like a capital crime
Everybody's doin' their time

Chorus:

Take me down
To the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home

Strapped in the chair
of the city's gas chamber
Why I'm here I can't quite remember
The surgeon general says
it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette
but I can't see
Tell me who you're gonna believe

Chorus

So far away
So far away
So far away
So far away

Captain America's been torn apart
Now he's a court jester
with a broken heart
He said-
Turn me around and
take me back to the start
I must be losin' my mind-
"Are you blind?"
I've seen it all a million times

Chorus
Аватара пользователя
B@G@™
Мистер X-COM
 
Сообщения: 218
Темы: 1
Изображения: 25
Зарегистрирован: 10 апр 2008 22:06
Откуда: С марса =))
Награды: 4
Флудермэн (1) Now Playing (1) Активист форума (1) Мистер X-COM (1)
Баллы репутации: 940
кармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочеркармодрочер
Пред.След.

Вернуться в Музыка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot] и гости: 2